LES PLANTES SAUVAGES
Cirse des marais - Bâton-du-diable
NOM LATIN : Cirsium palustre
FAMILLE : Asteraceae
Description du Genre - FLORE de l'abbé Hippolyte Coste
Genre 404. — CIRSIUM Tourn.
(Du grec kirsos, varice : plante qui guérit les varices.)
Involucre à folioles atténuées au sommet, à pointe souvent épineuse ; étamines à filets libres, velus; anthères à appendice terminal linéaire-lancéolé; achaine oblong-linéaire ou oblong-obovale, comprimé, lisse et glabre, sans côtes; aigrette caduque à poils longuement plumeux, disposés sur plusieurs rangs ; réceptacle couvert de soies filiformes, entières ; fleurs toutes égales.
- Certaines espèces de ce genre produisent souvent des hybrides, notamment les C. rivulare, palustre, oleraceum, anglicum, etc.
(Du grec kirsos, varice : plante qui guérit les varices.)
Involucre à folioles atténuées au sommet, à pointe souvent épineuse ; étamines à filets libres, velus; anthères à appendice terminal linéaire-lancéolé; achaine oblong-linéaire ou oblong-obovale, comprimé, lisse et glabre, sans côtes; aigrette caduque à poils longuement plumeux, disposés sur plusieurs rangs ; réceptacle couvert de soies filiformes, entières ; fleurs toutes égales.
- Certaines espèces de ce genre produisent souvent des hybrides, notamment les C. rivulare, palustre, oleraceum, anglicum, etc.
Description de l'espèce - FLORE de l'abbé Hippolyte Coste
2025. - C. palustre Scop.
Plante bisannuelle de 5 à 10 dm., dressée, presque simple ou rameuse, ailée-épineuse, pubescente; feuilles pennatipartites un peu aranéeuses en dessous, hispidules en dessus, très longuement décurrentes, à décurrence lobulèe-èpineuse ; involucre ovoïde un peu pubescent, à folioles dressées,
les moyennes et les extérieures lancéolées, à pointe très courte, tachée de noir au sommet, les intérieures linéaires à pointe purpurine; achaines petits, linéaires-oblongs, jaunâtres ; capitules agglomérés ; fleurs purpurines.
Lieux marécageux, bois, prairies, tourbières dans toute la France.
Europe moyenne et septentrionale, Sibérie.
= Juillet à septembre.
Plante bisannuelle de 5 à 10 dm., dressée, presque simple ou rameuse, ailée-épineuse, pubescente; feuilles pennatipartites un peu aranéeuses en dessous, hispidules en dessus, très longuement décurrentes, à décurrence lobulèe-èpineuse ; involucre ovoïde un peu pubescent, à folioles dressées,
les moyennes et les extérieures lancéolées, à pointe très courte, tachée de noir au sommet, les intérieures linéaires à pointe purpurine; achaines petits, linéaires-oblongs, jaunâtres ; capitules agglomérés ; fleurs purpurines.
Lieux marécageux, bois, prairies, tourbières dans toute la France.
Europe moyenne et septentrionale, Sibérie.
= Juillet à septembre.