LES PLANTES SAUVAGES
Cirse laineux - Chardon aux anes

Lieu et date de prise de vue : Charente - Commune de SERS - 07 septembre 2019
NOM LATIN : Cirsium eriophorum
FAMILLE : Asteraceae
Description du Genre - FLORE de l'abbé Hippolyte Coste
Genre 404. — CIRSIUM Tourn.
(Du grec kirsos, varice : plante qui guérit les varices.)
Involucre à folioles atténuées au sommet, à pointe souvent épineuse ; étamines à filets libres, velus; anthères à appendice terminal linéaire-lancéolé; achaine oblong-linéaire ou oblong-obovale, comprimé, lisse et glabre, sans côtes; aigrette caduque à poils longuement plumeux, disposés sur plusieurs rangs ; réceptacle couvert de soies filiformes, entières ; fleurs toutes égales.
- Certaines espèces de ce genre produisent souvent des hybrides, notamment les C. rivulare, palustre, oleraceum, anglicum, etc.
(Du grec kirsos, varice : plante qui guérit les varices.)
Involucre à folioles atténuées au sommet, à pointe souvent épineuse ; étamines à filets libres, velus; anthères à appendice terminal linéaire-lancéolé; achaine oblong-linéaire ou oblong-obovale, comprimé, lisse et glabre, sans côtes; aigrette caduque à poils longuement plumeux, disposés sur plusieurs rangs ; réceptacle couvert de soies filiformes, entières ; fleurs toutes égales.
- Certaines espèces de ce genre produisent souvent des hybrides, notamment les C. rivulare, palustre, oleraceum, anglicum, etc.
Description de l'espèce - FLORE de l'abbé Hippolyte Coste
2018 . - Cirsium eriophorum Scop.
Plante bisannuelle de 5 à 15 dm., dressée, robuste, pubescente, non ailée, rameuse ; feuilles blanches-tomenteuses en dessous, vertes et couvertes de petites épines en dessus, les caulinaires embrassantes et auriculées, non décurrentes, pennatipartites à segments épineux lancéolés-
involucre fortement laineux, à folioles moyennes et intérieures lancéolées terminées par une longue pointe étalée, linéaire, élargie et spatulée au sommet brusquement mucroné ; achaines tachés de lineoles noires ; capitules globuleux, très gros, à fleurs purpurines, non dépassées par les folioles involucrales extérieures.
- Espèce polymorphe.
Lieux incultes, bords des chemins dans toute la France.
Europe moyenne et méridionale.
= Juillet à août.
Plante bisannuelle de 5 à 15 dm., dressée, robuste, pubescente, non ailée, rameuse ; feuilles blanches-tomenteuses en dessous, vertes et couvertes de petites épines en dessus, les caulinaires embrassantes et auriculées, non décurrentes, pennatipartites à segments épineux lancéolés-
involucre fortement laineux, à folioles moyennes et intérieures lancéolées terminées par une longue pointe étalée, linéaire, élargie et spatulée au sommet brusquement mucroné ; achaines tachés de lineoles noires ; capitules globuleux, très gros, à fleurs purpurines, non dépassées par les folioles involucrales extérieures.
- Espèce polymorphe.
Lieux incultes, bords des chemins dans toute la France.
Europe moyenne et méridionale.
= Juillet à août.
- Les fleurs des moissons et des cultures... - Emile GADECEAU - 1914
- Synonymes: Carduus L., Cnicus Roth. Nom commun: Chardon Porte-laine. Allemand: Wollkopfige Distel. Anglais: Woolly-headed HorseThistle. Caractères: Grand chardon bisannuel à tige robuste de 6 à 10 décimètrrs. Feuilles blanches, tomenteuses en dessous, celles de la tige auriculées, embrassantes, non décurrentes, les radicales à segments latéraux profondément divisés en deux lobes divergents; toutes à segments terminés par une forte épine. Capitule subglobuleux, très gros. Involucre fortement blanchâtre, aranéeux. -Juillet, Août. Aire géographique: Presque toute la France; rare au nord de la Loire. Grande-Bretagne, Europe centrale et méridionale, Turkestan. Ce Chardon, qui montre en France une préférence très marquée, peut être même exclusive, pour les sols calcaires, habite le bord des chemins, les lieux pierreux, parfois les clairières des forêts. Propriétés: C'est, comme le précédent, une plante pittoresque des plus décoratives. Les chevaux, les ânes et les vaches aiment beaucoup ce chardon.
- Etude des fleurs, botanique élémentaire ... - Ludovic CHIRAN - 1896
- CIRSE (Du grec Kirsos, varices, pour les pustules roussatres que le cirse des champs porte sur la tige). On confond généralement les Cirses avec les Chardons; mais ils en diffèrent essentiellement par leurs aigrettes plumeuses. Le Cirse laineux, chardon aux ânes, couronne des frères. C'est le plus beau de tous par sa tige colonneuse de 1 à 2 mètres, ses longues feuilles et surtout ses involucres laineux garnis de fleurs purpurines. Il fait en été l'ornement des chemins humides. Son réceptacle peut se manger comme celui de l'artichaut. On l'a indiqué contre les skirrhes, mais il est inusité. Les cirses, bien que les plus piquants de tous les chardons, ne sont point des plantes inutiles; les bêtes à corne les mangent dans leur jenesse et les ânes jusqu'après leur floraison. Dans les pays où le bois est rare, on s'en sert pour chauffer le four. Ils donnent beaucoup de potasse. Les oiseaux granivores, et surtout les chardonnerets, vivent de leur graine une grande partie de l'automne et de l'hiver.
